淋巴瘤和淋巴癌并不完全一样，淋巴癌是民间对恶性淋巴瘤的俗称，而淋巴瘤分为霍奇金淋巴瘤和非霍奇金淋巴瘤，其中部分类型具有恶性特征，可威胁生命，也有相对温和的类型。

淋巴瘤是起源于淋巴造血系统的恶性肿瘤，涵盖多种病理类型。霍奇金淋巴瘤主要发生于淋巴结，显微镜下可见独特的里-施（R-S）细胞，这类肿瘤通常从一个或一组淋巴结开始，逐渐向邻近淋巴结扩散，相对其他血液系统恶性肿瘤，霍奇金淋巴瘤对放化疗较为敏感，通过规范治疗，多数患者可实现长期生存，甚至临床治愈。

非霍奇金淋巴瘤则更为复杂，病理亚型超过70种，其细胞来源、生物学行为和临床表现差异极大。部分侵袭性强的非霍奇金淋巴瘤，如伯基特淋巴瘤、弥漫大B细胞淋巴瘤，肿瘤细胞增殖迅速，早期即可出现结外侵犯，累及骨髓、胃肠道、中枢神经系统等，若不及时治疗，病情进展快，预后较差。一些惰性非霍奇金淋巴瘤，如边缘区淋巴瘤、滤泡性淋巴瘤，肿瘤生长缓慢，患者可能多年无症状，生存期相对较长。

在医学领域，淋巴癌概念较为模糊，通常指代具有高度侵袭性、恶性程度高的淋巴瘤类型，但这种称呼无法准确反映淋巴瘤复杂的分型和预后差异。随着医学进步，淋巴瘤的诊断和治疗已取得显著进展，通过精准分型、个体化治疗，如化疗、靶向治疗、免疫治疗、造血干细胞移植等，越来越多患者的生存期得以延长。

淋巴瘤和淋巴癌不能简单等同，淋巴癌更像是对恶性程度高的淋巴瘤的通俗说法。了解淋巴瘤的分型和特性，有助于患者及家属正确认识疾病，积极配合规范治疗，改善预后。